Chanson de Patrick Topaloff & Sim
|
|
En 1978 triomphe la comédie musicale américaine Grease. De "Grease" à "grise", il n'y a qu'un pas et c'est l'inénarrable Patrick Topaloff qui se charge de cette inspiration en adaptant la chanson-phare "You're the one what I want" au refrain interminable et imprononçable par une gauloiserie improbable narrant une scène de ménage qu'aujourd'hui on jugerait des plus sexistes. S'en suit le duo le plus improbable de la chanson française, Topaloff/Travolta et Sim/Olivia-Newton-John. A l'aide de plateaux télés au sein desquels les deux compères multipliaient les apparitions à l'époque, la mayonnaise prend et le 45 tours, qui reprend au détail près (si ne n'est la sucette à la place du crayon…) celle de la version originale, devient la parodie la plus vendue à l'époque. Une version séquelle du titre sortit en 2003, écrite par Béjo, dont Bide & Musique a eu l'exclusivité de sa première diffusion lors de l'une de ses soirées mémorables. |
